Der Vollständigkeit halber werden noch nachträglich zwei Transfers erwähnt. Wie bereits gestern Nacht angekündigt, ist Dimitar Berbatov von den Tottenham Hotspur zu Manchester United gewechselt. Der Bulgare war Sir Alex 37 Millionen Euro wert. Als Gegenleistung leihen die Red Devils Fraizer Campbell an die White Hart Lane für eine Saison aus. Damit geht Hull City, die auch Interesse an Campbell angemeldet hatten, leer aus. Einen Rekordtranfer konnte zu ganz später Stunde auch noch der FC Everton vermelden. Die Toffees angelten sich Marouane Fellaini von Standard Lüttich. Der Belgier hat einen 5-Jahres-Vertrag erhalten und kostet rund 20 Millionen Euro.

Ich werde in den nächsten Tage noch einen längeren Bericht zu den Wechseln schreiben, im Moment bin ich bis morgen aber noch mit jeder Menge Arbeit eingedeckt.

***

[01h11] So, das Bett ruft. Für die offizielle Bestätigung bleibe ich jetzt nicht mehr wach. Danke für all die Kommentare und fürs Lesen. Gute Nacht !

[01h08] BBC Five Live ist sicher, dass Berbatov zu Manchester United wechselt. Papierkram soll erledigt sein. Es gibt aber dafür noch keine offizielle Bestätigung.

[01h02] Das Transferfenster ist geschlossen. Und wir sind genauso schlau wie heute Morgen um 08h00. Bis jetzt nichts Neues, keine Erklärungen von Manchester United oder den Tottenham Hotspur.

[00h57] Fraizer Campbell bleibt bei Manchester United, meldet der Guardian. Komisch, vorhin hieß es noch, er gehe als Gegenleistung für Berbatov.

[00h53] Hat ganz ehrlich so ein bisschen was von Jahreswechsel. Mal sehen, wo gleich die Sektkorken und Raketen knallen.

[00h49] Ich würde mich echt schlapp lachen, wenn das nicht klappt mit dem Wechsel von Berbatov. 11 Minuten Zeit haben die Parteien noch Zeit. Dann muss spätestens Meldung bei der Football Association gemacht werden. Ob der eventuelle Transfer dann auch gleich verkündet wird, steht auf einem ganz anderen Blatt Papier.

[00h46] Henry Camera wird jetzt in Verbindung mit Stoke City gebracht.

[00h44] Zeit für ein kleines Fazit: Auch wenn das im Laufe des Tages bezüglich der Geldmengen fast schon utopische Höhen erreicht hat, war das ein klasse Tag. Viele Gerüchte, die Übernahme von Manchester City, einige spannende Wechsel. Man kann halten von der Premier League, was man will. Aber es war einmal mehr spektakulär und unterhaltsam.

Und darüberhinaus wieder das Erleben britschen Sportjournalismus at ist best (Abzug in der B-Note heute für Sky News). Live-Bloggings allerorten, ein Radiosender, der seit Stunden über nichts mehr anderes berichtet, und stets die Fußballfans hautnah dabei. Sahen Berbatov hier, Robinho da. Immer mit einem Hauch zu Inszenierung, aber stets unterhaltsam. Michael Owen wird es sich einrahmen. War ein wunderbarer Tag. Jetzt warten wir noch auf das Ende der Berbatov-Saga.

[00h30] Ob Michael Owen schon im Bett ist…

[00h23] Der FC Everton soll nach Recherchen des Guardian ein Stück näher gekommen sein, Marouane Fellaini von Standard Lüttich zu verpflichten.

[00h20] Hull City rechnet nicht mehr länger mit einem Wechsel von Campbell. Der Chairman des Vereins teilte dies BBC Radio Humberside mit.

[00h17] Real Madrid hat bestätigt, dass sie Robinho an Manchester City verkauft haben. Quelle: BBC und Guardian. Teuerster Transfer in der Geschichte des englischen Fußballs.

[00h11] Die BBC berichtet von einem Fernsehinterview von Reals Präsident Ramon Calderon, in welchem er den Verkauf von Robinho bestätigt. Er nennt zwar keinen konkreten Verein, aber es kann dann eigentlich nur Manchester City sein.

[00h06] Und so schnell die Breaking News Meldung da war, genauso schnell war sie auch wieder weg. Für 10 Minuten hat es gereicht. Da scheinen einige auf der Insel langsam den Überblick zu verlieren. Also. Erstmal Kommando zurück.

[00h03] Sky News beruft sich dabei ausschließlich auf Meldungen von Associated Press. Es könnte aber sein, dass die eine Baustelle der Nacht schneller schließt als die Roubinho-Saga.

[23h59] Sky News: Einigung zwischen Manchester United und Tottenham Hotspur

[23h56] Allesaussersport berichtet via twitter von Meldungen der Sun, wonach es ein Gegenangebot vom FC Chelsea für Robinho gibt. Mich wundert gar nichts mehr.

[23h51] Der Wechsel von Joey Barton von Newcastle nach Portsmouth ist geplatzt. Barton bleibt bei den Magpies.

[23h46] Breaking News der BBC: Angebliche Einigung von Tottenham mit Manchester United. Angeblich noch höhere Ablösesumme als die von Manchester City gebotene. Fraizer Campbell soll als Gegenleistung zu den Spurs wechseln.

[23h41] Bei Sky News werden gerade die Titelseiten der morgigen Zeitungen besprochen. Der Independent mit der großen Überschrift: “The deal that transforms football.”

[23h33] Sky Sports hat auf seiner Website ein Video veröffentlicht, das Dimitar Berbatov an der Seite von Sir Alex Ferguson zeigt. Es gibt einen herzlichen Handschlag.

[23h30] Auf der Homepage von Manchester United taucht Dimitar Berbatov mit der Rückennummer 9 auf. Beitritt des Bulgaren am 9. September 2006. Alles sehr undurchsichtig.

[23h17] Erinnert sei an heute Nachmittag. Stoke City bietet jetzt 6 Millionen Pfund für Joe Ledley von Cardiff City. Fast acht Millionen Euro für einen Spieler aus der zweiten Liga…

[23h15] Die Krönung würde ja jetzt sein, dass Tottenham Berbatov nicht ziehen lässt, weil sie einerseits über ManU verärgert sind, oder weil das Angebot nicht gut genug ist, oder…

[23h12] Robinho macht dann übrigens sein erstes Spiel am Samstag, 13. September, um 18h30 deutscher Zeit für Manchester City in Eastlands – gegen den FC Chelsea. I love it.

[23h05] Auch die BBC berichtet von einer Einigung, beruft sich auf die spanische Sportzeitung AS, die ihrerseits von 34 Millionen Pfund Ablöse spricht.

[23h02] Breaking News vom Guardian: Robinho wechselt zu Manchester City !!! Angeblich soll es eine Einigung zwischen beiden Vereinen geben. Ablösesumme soll bei 32 Millionen Pfund liegen.

Komisch, vorhin hieß es noch, Real lasse den Brasilianer nicht ziehen. Jetzt geht er auf die Insel – und dann nicht zu Chelsea, sondern zu Manchester City. Verrückte Fußball-Welt.

Damit dürfte ein Transfer von Berbatov zu Manchester United auch wahrscheinlicher werden.

[23h00] Noch 2 Stunden im Battle um Dimitar Berbatov

[22h59] BBC Five Live berichtet, dass es weiterhin keine Erlaubnis seitens der Spurs gibt für ein Gespräch von Berbatov mit Manchester United.

[22h44] Berbatov soll laut diversen Medienberichten im Old Trafford eingetroffen sein. Wenn der jetzt nur da ist um abzusagen, dann hat der Tag eine neue Dimension. Aber es sieht so aus, als würde sich ein Transfer zu den Red Devils abzeichnen.

[22h33] Der FC Everton verpflichtet Torhüter Carlo Nash, der zuletzt bei Wigan unter Vertrag stand, aber an Stoke City ausgeliehen war.

[22h26] Glaubt noch jemand an einen Transfer in der Bundesliga? Wenig los heute, außer Wolfsburg und die Hertha nichts Besonderes zu vermelden. Da dürfte dann im Janauar umso mehr zu erledigen sein.

[22h11] Danny Higginbotham wechselt vom FC Sunderland zu Stoke City, hatte dort bereits von 2006 bis 2007 gespielt. Gibt einen 3-Jahres-Vertrag.

[22h05] Der Guardian berichtet, dass es KEINE Angebote für Villa und Gomez seitens Manchester City gibt.

[21h58] Meldungen von vor 90 Minuten scheinen sich zu bestätigen. Joey Barton’s Wechsel nach Portsmouth wird wahrscheinlicher. Lassana Diarra soll sich den Tottenham Hotspur anschließen.

[21h50] Es fühlt sich im Moment so ein bisschen wie das Warten aufs Christkind an Weihnachten an. Wann ist denn jetzt endlich Bescherung?

[21h22] Mark Hughes im Interview bei BBC Five Live. Beim Golfspielen wenig erfolgreich, auch ansonsten kann er noch nichts vermelden. Man sei hinter mehreren Transfers her, aber die Zeit sei knapp. Es gab noch klein Gespräch mit Berbatov. Es könnte auch eventuell passieren, dass man bis zur nächsten Transferperiode warten muss. Gomez und Villa würden gut in die Mannschaft von Manchester City passen. Man habe Potential für alles jetzt.

Kleiner Seitenhieb an Manchester United, als er sagte, dass es schwieriger sein, wenn mehrere Vereine beteiligt sind und einige Transfers auch hinauszögern.

[21h17] Lt. Guardian wechselt Daniel Cousin zu Hull City. 50% der Wünsche sind erfüllt.

[21h14] Live-Blogging zur zweiten Liga bei Abenteuer Fussball. Freiburg gegen Rostock. Die Südbadener führen mit 1:0 zur Halbzeit

[21h07] Glauben wir jetzt mal den diversen Medien, dann hat Manchester City ein Angebot abgegeben für Gomez, Villa, Berbatov und Robinho.

[21h03] Meine Spanischkenntnisse sind nur gering ausgeprägt, aber es reicht für die Meldung der spanischen Zeitung AS, wonach Manchester City 35 Millionen Euro für Robinho bieten soll. Was für ein verrückter Tag.

[20h50] Mir fällt gerade auf, dass es bei uns in Deutschland ja schon 01h00 ist, wenn in England das Transferfenster schließt. Mal sehen, ob Berbatov erst am Dienstag unserer Zeit einen neuen Verein findet.

Ich stelle mir das gerade bildlich vor, wie das im Moment in den Büros der Vereine aussieht. Haben die auch vier Live-Ticker an um zu gucken, wer wieviel für wen bietet.

[20h46] Die BBC berichtet, dass George McCartney von West Ham United zum FC Sunderland wechselt. Ist aber noch nicht offiziell bestätigt. West Ham verkauft aber gerne, und Roy Keane ist stets auf Spielersuche die letzte Zeit. Könnte passen.

[20h43] Die Gerüchteküche brodelt. Sky Sport News meldet, dass Newcastle bereit ist Joey Barton zu verkaufen. Der FC Portsmouth soll erster Interessent sein. Der FC Everton hat ein Angebot für Stephen Hunt vom FC Reading vorgelegt. 3,5 Millionen Pfund sind dem FC Reading aber zu wenig.

[20h35] Sky Sports News berichtet nochmal, dass Tottenham ein offizielles Angebot für Emile Heskey gemacht hat. Als Ersatz könnte Frazier Campbell nach Wigan gehen. Aber der wollte doch zu Hull City? Und gibt Manchester United einen Stürmer her, wenn sie Berbatov nicht bekommen?

[20h27] Ganz anderes Thema – aber trotzdem ein Lacher zwischendurch. Heute war auf der Medienwoche in Berlin eine Diskussion über die Vergabe der Bundesliga-Rechte. Die DFL wird demnächst eine neue Ausschreibung starten. Und was hört man von PREMIERE:

“Angesichts der Ungewissheit hätten viele Abonnenten dem Bezahlsender, der die Spiele auch in Zukunft live übertragen will, den Rücken gekehrt, sagte Vorstand Carsten Schmidt.”

Immerhin gibt man erstmal zu, dass man Abonnenten verliert. Aber Ungewissheit, ich weiß nicht, wie wäre es mit Programmkürzung.

[20h22] Der Journalist von Arabian Business, der die Geschichte über die Übernahme recherchiert hat, ist bei BBC Five Live zugeschaltet. Sagt, dass es der Dubai Group vor allem um Erfolg geht, um Anerkennung. Der Verein werde nicht als Spielzeug benutzt.

[20h18] Sehr lesenswerter Artikel über das neue Manchester City von James Montague/Guardian.

[20h06] BBC Five Live meldet, dass die Gespräche zwischen Berbatov und Manchester United nicht geplant waren. Tottenham hatte nur eine Vereinbarung mit Manchester City.

“You want to do the same Roman Abramovitsch did with Chelsea.” “Yes!” Frage an Dr Sulaiman Al-Fahim von der Abu Dhabi United Group.

Es wird auch von einer großen Chance gesprochen, dass Dimitar Berbatov demnächst bei Manchester City spielen wird.

[20h02] Im Prinzip gehört Manchester City dieser Tag. Von den Asiaten gekauft, viel Geld im Umlauf und der gesamten Premier League mal die Zähne gezeigt. “We have a deep pocket.” Der Satz des Tages. Und mehr ist es auch nicht. Es ist das Feilschen um die letzten Cent.

Kleine Randerscheinungen der Wechsel in Liverpool, bei Newcastle und Tottenham. Die Schlagzeilen gehören nur einem Klub. Manchester City. Kann man für gut halten, oder auch nicht. Spannend ist es auf alle Fälle. Denn das ist nicht nur ein spannender Transfer Deadline Day, das wird jetzt eine komplett andere Saison und vielleicht ein neuer Abschnitt für die Premier League.

[19h57] Der Schweizer Nationalspieler Gokhan Inler, auch beim FC Arsenal ins Gespräch, wechselt nach Italien zu Udinese Calcio.

[19h38] Berbatov mal hier, Berbatov mal da. Mal mit Sir Alex am Flughafen, mal mit Mark Hughes im Hotel in Manchester. Wäre doch mal ein schöner Kinofilm, die Story. Buy me, if you can.

[19h08] Schon mal der Hinweis. BBC Five Live startet um 20h00 deutscher Zeit die tägliche Sportsendung. Und wenn ich gerade die Vorschau richtig mitbekommen habe, fährt man alles an Reportern und Experten auf, was zur Verfügung steht.

[19h05] Die Wechsel von Albert Riera zum FC Liverpool und Ryan Donk zu West Bromwich Albion sind endgültig abgeschlossen. Ansonsten weiter viele, viele Gerüchte. Angeblich hat jetzt auch der FC Chelsea ein Auge auf Dimitar Berbatov geworfen. Das wird noch ein spaßiger Abend.

[18h07] Die Blackburn Rovers verpflichten ein junges Torwarttalent. Mark Brunn wechselt von Northampton Town zu den Rovers. So, ich wechsele mal den Arbeitsplatz und suche mir mein Abendessen zusammen. Von daher 45 Minuten Pause hier. Hoffe, es passiert nicht allzuviel in der Zeit.

[18h02] Langsam wird es echt lächerlich. Jetzt bietet Real Madrid 54 Millionen Euro für Dimitar Berbatov. Hat schon was von einer Auktion im globalen Fußballmarkt.

[17h45] Und in Manchester wird wieder hyperventiliert. Dimitar Berbatov soll am Trainingsgeläde von Manchester United gesehen worden sein. Wie ist das eigentlich rechtlich gesehen? Kann Tottenham Berbatov einfach so zu Man City verkaufen, auch wenn er darauf gelinde gesagt null Bock hat?

[17h42] Von der Mersey an die Spree: Ein Jahr Ausleihe von Andrej Voronin von Liverpool zu Hertha BSC Berlin.

[17h30] Man muss sich es mal auf der Zunge zergehen lassen. Im Sommer war nicht mal klar, ob die Spieler von Manchester City ihr Gehalt bekommen. Dann kam die Unruhe um Shinawatra. Und jetzt? Shaun Wright-Philipps,  Jo, Vincent Kompany, Pablo Zabaleta, und jetzt vielleicht noch Dimitar Berbatov. Geld, Geld, Geld…

[17h19] Breaking News: Tottenham Hotspur akzeptieren das Angebot von Manchester City!!! Das berichtet BBC Five Live, die diese Information aus dem Vereinsumfeld der Spurs bekommen haben. Der Wechsel ist noch nicht perfekt, aber ein weiteres Mosaik hat seinen Weg gefunden.

[17h14] Laut BBC Five Live wechselt Steve Finnan vom FC Liverpool zu Espanyol Barcelona. 2-Jahres-Vertrag, über die Ablösesumme wurde nichts bekannt.

[17h03] Ganz andere Sorgen hat im Moment Newcastle-Besitzer Mike Ashley. Bier im Stadion getrunken, dabei von den Setanta Kameras gefilmt worden. Und was sagt Ashley: Ist doch kein Bier, was ich da trinke. Schaut selbst. [Sieht doch auch wie Apfelsaft aus, gell.]

[16h48] Der FC Liverpool hat seinen zweiten Neuzugang bekannt gegeben. Wieder ein 18-jähriger. Diesmal der ungarische Torwart Peter Gulasci. Er war bereits letzte Saison ausgeliehen worden und kriegt jetzt einen dauerhaften Vertrag. Quelle: BBC

[16h35] Wigan Athletic hat Rachid Bouaouzan zum NEC Nijmegen abgegeben.

Neues zu Manchester City: Thaksin Shinawatra wird nicht komplett von der Bildfläche verschwinden, sondern 10% Anteile erhalten.

Stoke City: Höre gerade in den Lokalnachrichten von BBC Radio Humberside, dass der Transfer wieder geplatzt ist. Abwarten, ob sich da noch was tut.

[16h30] Ich dachte, der VfL Wolfsburg hätte zu viele Spiele im Kader. Man konnte letzte Woche wohl drei Mannschaften im Training bilden. Nach der Abgabe von Daniel Baier Richtung Augsburg schickt man jetzt Alexander Laas nach Bielefeld, bekommt aber im Gegenzug Bernd Korzynietz.

[15h52] Louis Saha hat den medizinischen Test in Everton bestanden. Damit ist der Wechsel jetzt auch offiziell abgeschlossen. Sturmpower tut den Toffees ganz gut. Am Sonntag, 14. September, geht es gegen Stoke City und vier Tage später dann im UEFA-Cup gegen Standard Lüttich. Bis dahin muss Trainer David Moyes noch einiges bewegen. Das 0:3 am Wochenende gegen Portsmouth hat viele Baustellen offen gelegt.

[15h47] Stoke City verpflichtet Joe Ledley von Cardiff City. Ablösesumme bei fünf Millionen Pfund. Ledley soll sowohl im zentralen Mittelfeld spielen als auch auf der linken Seite. 22 Nationalspiele für Wales stehen auf der Habenseite. [Update: 16h35 - Transfer vorerst wieder auf Eis gelegt.]

[15h45] Kann man sich eigentlich morgen noch frei herumbewegen auf den Straßen von Manchester oder gibt es da die ersten Streitigkeiten zwischen Fans von Manchester United und City?

[15h38] RealityCheck twittert nicht nur, er bloggt auch live mit.

[15h33] Ich drehe gleich durch: Die BBC berichtet jetzt in der Sportsendung um kurz nach halb, dass es in der Tat, wie auch hier schon erwähnt, das Angebot für Dimitar Berbatov gibt. Aber ich schrieb ja weiter unten von zwei Neuverpflichtungen: Angeblich – und das ist noch nicht bestätigt – gibt es auch ein konkretes Angebot für Valencias David Villa und für Mario Gomez vom VfB Stuttgart. In Eastlands drehen sie gerade durch.

[15h31] BBC Radio Humberside berichtet, dass Hull City weiterhin an der Verpflichtung von Frazier Campbell interessiert ist. Gleichzeitig habe man seine Fühler nach Daniel Cousin von den Glasgow Rangers ausgestreckt. Man stehe aber in Kontakt mit Manchster United.

BTW: Ich kann jedem mal empfehlen bei BBC Radio Humberside reinzuhören. Lokal-Radio pur.

[15h22] Ist es die Ruhe vor dem Sturm?

[14h46] BBC-Journalisten haben versucht mit Berbatovs Berater Kontakt aufzunehmen. Er stecke aber in Verhandlungen, ist ja interessant. Die Frage ist nur mit wem. Ich frage mich gerade, welchen Sinn es für Berbatov macht zu Manchester City zu wechseln. Champions League Fußball sieht er dafür erstmal nicht. Aber den Spurs dürfte egal sein, wo das Geld herkommt. Berbatov könnte dann der Verlierer des ganzen Theater sein.

[14h30] Der Besitzer des neuen Konsortiums, das Manchester City übernehmen will, Dr Sulaiman Al-Fahim, gerade im Interview bei BBC Five Live: Kurzfristig wird es keine Wechsel und Änderungen im Verein geben. Tja, was immer das auch heißt. Interview ist auch auf der BBC-Website veröffentlicht worden. Es soll noch zwei Neuzugänge für City geben.

[14h27] Die Zündschnur der Bombe ist schon mal angesteckt worden. Sky Sports News berichtet, dass Manchester City über 45 Millionen Euro für Berbatov geboten hat. Quelle: RealityCheck (via twitter).

[14h25] Die Nachmittagssendung bei BBC Five Live kennt im Moment nur zwei Themen. Hurrikan Gustav vor New Orleans und Hurrikan Investmentgruppe Abu Dhabi United Group vor Manchester. Fans, ehemalige Mitglieder von Manchester City rufen an. Tenor: Fans zufrieden, Journalisten eher skeptisch. Gerade die schreibende Zunft hätte lieber einen lokalen Investor gesehen. Tja, aber das hat man nun davon, dass man die Premier League zu einem globalen Produkt gemacht hat. Wohl gemerkt: Die neue Investorengruppe soll mehr Kapital zur Verfügung haben als Roman Abramovitsch. an der Stamford Bridge.

[14h02] Der Server der Manchester Evening News ist immer noch schwer erreichbar. Ich habe jetzt die Meldung vor mir. Danach heißt es, dass Manchester City 28 Millionen Pfund für Berbatov geboten hat. Das ist nur geringfügig weniger als der Lokalrivale Manchester United. Berbatov soll auch mit Hilfe seines Landsmann Martin Petrov nach Eastlands gelockt werden. Die Manchester Evening News sind eigentlich eine seriöse Quelle, was Lokalsport betrifft. Mal schauen, wie sich das entwickelt.

[13h55] Manchester City hat derweil die Übernahme durch die Abu Dhabi United Group for Development and Investment bestätigt.

[13h50] Der Server der Manchester Evening News ist zusammengebrochen. Und warum wohl: Man berichtet, dass Manchester City ins Rennen um die Verpflichtung von Dimitar Berbatov eingestiegen ist. Verrückte Premier League. Das Epi-Zentrum des heutigen Tages geht schon jetzt in den Nordwesten der Insel.

[13h37] News der letzten Stunde. Der FC Liverpool hat den 18-jährigen Brasilianer Vito Flora von Botafogo Rio de Janeiro verpflichtet. Flora kommt ablösefrei. Desweiteren hat Newcastle United den Uruguayer Nacho Gonzales vom FC Valencia verpflichtet, wo er erst vor wenigen Wochen hingewechselt ist.

Aus der Bundesliga: Salomom Okoronkwo verlässt Berlin in Richtung Russland. An dieser Stelle sei mal angemerkt, dass die Website von Hertha BSC Berlin, was Seitenaufbau und Navigation angeht, so mit das Schlechteste ist, was ich kenne.

[12h45] Der FC Portsmouth hat den Algerier Nadir Belhadj vom RC Lens verpflichtet. Zunächst nur als Ausleihe für die Saison, allerdings mit Option auf längerfristigen Vertrag. Und auch hier schon Pressemitteilung des Vereins, Foto mit Spieler und Trikot.

[12h38] Der VfL Wolfsburg wird so langsam sein überflüssiges Spielermaterial los, leiht Daniel Baier in die 2. Liga zum FC Augsburg aus. Quelle: spox.com

[12h10] Mehr Informationen zur Übernahme von Manchester City gibt es beim Guardian. Eine Bestätigung von Manchester City steht noch aus. Anrufer bei BBC Five Live und Manchester City Fans zeigen sich meist erfreut und sind beruhigt, dass jetzt demnächst wohl endlich Klarheit bezüglich der Besitzverhältnisse herrscht. Das Saisonziel halten viele Fans für viel zu hoch. Manchester City und vor allem Trainer Mark Hughes solle nicht zu sehr unter Druck gesetzt werden.

[12h05] So langsam fängt das Hyperventilieren auf der Insel statt. Anrufer bei der BBC melden sich minütlich, dass sie Robinho im Westen Londons gesichtet hätten. To be confirmed.

[11h39] Und wäre das Transfertheater nicht schon genug für die Bühne Premier League, haut Manchester City noch mal einen raus. Sky Sports berichtet, dass die Abu Dhabi United Group Manchester City übernehmen will. City’s Besitzer, der ehemalige Premierminister Thailands, Thaksin Shinawatra, hat nach neuen Investoren gesucht – und ist jetzt fündig geworden. Angeblich ist der Vertrag gestern Abend unterzeichnet worden. Die Abu Dhabi United Group will Manchester City zu einem der größten Klubs der Premier League machen. Saisonziel ist auch schon ausgesprochen: Unter die Top Four.

[11h14] Die Schlagzeilen der letzten Stunde hat also die Premier League dominiert. Das dürfte heute Abend noch intensiver werden. Wenig los bis jetzt in der Bundesliga. Aber das kann ja noch werden.

Wie in den Kommentaren schon berichtet, hat Borussia Mönchengladbach gestern Nachmittag den Amerikaner Michael Bradley aus Heerenveen geholt. Immerhin 15 Tore in der vergangenen Saison, kann also nicht die schlechteste Verpflichtung sein.

Was können wir heute noch erwarten? Bayern und Werder haben ja schon angekündigt, dass sie keine Neuzugänge mehr holen werden. Wobei ich ja gerne noch einen Abwehrspieler hier in Bremen sehen würde. Ansonsten fällt mir im Moment eher wenig ein, was noch passieren könnte. Wolfsburg? Hoffenheim? Mal schauen.

[11h06] West Bromwich Albion hat Verteidiger Ryan Donk vom AZ Alkmaar verpflichtet. Der Niederländer kommt als Ausleihe für eine Saison. Quelle: ESPN Soccernet.

[11h01] Die Onlineredaktion der Spurs ist verdammt schnell. Schon gibt es wieder ein Bild vom Neuzugang im Trikot der Spurs.

[10h52] BBC Five Live berichtet per Breaking News, dass die Tottenham Hotspur Vedran Corluka von Manchester City verpflichtet haben. Mehr ist noch nicht bekannt.

[10h44] Newcastle United hat ein Angebot für Xisco, U-21 Nationalspieler Spaniens und zurzeit bei Deportivo La Coruna, abgegeben. Der Spanier soll bereits auf dem Weg nach England sein. Ablöse bei 8 Millionen Euro

[10h17] Ricardo Quaresma wechselt vom FC Porto zu Inter Mailand. Das gab der portugiesische Meister auf seiner Vereinshomepage bekannt. Auch ein Blick auf die iberische Halbinsel lohnt sich heute aus deutscher Sicht. Wie geht es weiter mit Timo Hildebrand?

[10h10] Und dann ist da ja noch die Story von Michael Owen. Zunächst gibt Newcastle United bekannt, dass man bereit sei Michael Owen zu verkaufen. Dann kommt plötzlich der Sinneswandel, man bietet dem Stürmer nun einen verbesserten Vertrag an. Ausgang ebenfalls völlig offen.

[09h54] Die BBC fährt ihre ersten Geschütze auf und beginnt ebenfalls mit einem Live-Blogging vom Transfer Deadline Day. Ich höre während der Arbeit BBC Five Live, die langsam beginnen alle ihre Reporter und Korrespondenten zu den Vereinen zu schicken.

[09h03] Der Wechsel von Pavlyuchenko zu den Tottenham Hotspur ist jetzt auch offiziell. Auf der Vereinshomepage der Spurs sind sogar schon Bilder von Pavlyuchneko mit Spurs-Trikot abgelegt. Die BBC berichtet von einer Ablösesummer nahe der 20 Millionen Euro. Der Russe erhält einen 5-Jahres-Vertrag.

[09h00] Die neuesten Gerüchte des Morgens (via BBC Sport)

• Die Daily Mail berichtet, dass Aston Villa an einer Verpflichtung von Kevin Doyle aus Reading interessiert ist. Kostenpunkt: 11 Millionen Euro.
• Wigan ist an David Nugent vom FC Portsmouth interessiert. Allerdings nur als Ausleihe
• Der Daily Star soll erfahren haben, dass Everton und Tottenham gerne Marouane Fellani von Standard Lüttich verpflichten wollen. Der 20-jährige soll über 15 Millionen Euro wert sein. Da hat wohl jemand in der CL-Quali auf sich aufmerksam gemacht.
• Nach Recherchen des Daily Telegraph ist der Wechsel von Dimitar Berbatov zu Manchester United immer wahrschenlicher. Die Red Devils würden 30 Millionen Pfund für den Bulgaren auf den Tisch legen.
• Als Gegenleistung soll Manchester United auch Stürmer Frazier Campbell angeboten haben. Dies würde dann aber das Angebot von Hull City ins Leere laufen lassen.
• Alan Smith steht vor einem Wechsel zum FC Everton.

[08h50] Darauf sollte man heute achten in der Premier League…

FC Arsenal: Trainer Wenger soll 30 Millionen Pfund zur Verfügung haben. Die Spatzen pfeifen es schon von den Dächern des Emirates, dass noch ein Neuzugang zu den Gunners kommt.

Manchester United/Tottenham Hotspur: Die Berbatov-Saga. Völlig unklar, wie sich die verhärteten Fronten lössen. Juande Ramos will den Transfer aber schnell über die Bühne bekommen.

FC Liverpool: Trainer Benitez hat sich gestern im Interview bei BBC Five Live optimistisch angehört, dass der Transfer von Albert Riera von Espanyol Barcelona kurz bevorsteht. Es sei nur noch “Papierkram” zu erledigen.

FC Chelsea: Man sollte es nicht ausschließen, dass Roubinho doch noch an die Stamford Bridge wechselt. Der Brasilianer stand am Wochenende nicht im Kader bei der Niederlage der Madrilenen gegen Deportivo La Coruna. Also: Der Weg nach London scheint noch offen.

Hull City/Manchester United: Der Aufsteiger könnte für einen Transfercoup sorgen. Hull hat knapp 10 Millionen Euro für Stürmer Frazier Campbell geboten. Der 20-jährige hat Hull City vergangene Saison in die Premier League geschossen. ManU hält sich noch bedeckt.

[08h38] Bereits am Wochenende hat sich in der Premier League wieder einiges getan. Im Fokus diesmal wieder Manchester City und die Tottenham Hotspur. Man merkt schon, dass die Vereine ambitioniert in diese neue Saison gehen und das internationale Geschäft erreichen wollen. Die Tottenham Hotspur verpflichteten Roman Pavyluchenko von Spartak Moskau. Einen Doppelwechsel gab es bei Manchester City. Pablo Zabaleta kam von Espanyol Barcelona und Glaúber Berti kam aus der 2. Liga vom FC Nürnberg. West Bromwich Albion zahlte rund 1,2 Millionen Euro für Jonas Olsson vom NEC Nijmegen aus den Niederlanden. Hull City hat sich Kamil Zayatte von den Young Boys Bern ausgeliehen.

[08h15] Guten Morgen. Bis Mitternacht ist in der Bundesliga und Premier League das Transferfenster noch offen. Zumindest von der Premier League weiß man, dass die letzten Stunden vor der Transfer Deadline immer spannend und abwechselungsreich sind. Mal sehen, was uns dieser Montag bringt.

[18h53] Endstand Aston Villa – FC Liverpool 0:0 Insgesamt schwache Partie. Nur drei Torchancen für Villa, zwei für die Reds. Insgesamt beide mit etwas zu viel Handbremse in der ersten Hälfte. Nach dem Wechsel mehr Tempo, aber weiter kaum Chancen. Gegen Ende Villa mit der Schlussoffensive, aber verdient wäre ein Sieg hier auch nicht.

[18h49] Endstand VfB Stuttgart – Hannover 96 2:0 Null Punkte, null Tore, aber wenigstens ein bisschen Hoffnung dank guter erster 20 Minuten. Etwas Licht am Ende des Tunnels. Die Partie gegen Möchengladbach in zwei Wochen kann die Stimmung weiter aufhellen. Eigentlich ist dies auch zwenigend nötig.

[18h43] Noch knapp fünf Minuten im Villa Park. Es ist immerhin packend und spannend, wenn nicht auch spielerisch toll anzusehen. Aston Villa in den letzten Minuten wieder mit mehr Zug zum Tor. Von den Reds offensiv nur noch wenig los.

[18h32] Liverpool mit der großen Chance zur Führung. Langer Ball auf Robbie Keane, der frei auf Brad Friedel zuläuft. Er überlegt einen Moment zu lange und dann rauscht von hinten Nigel Reo-Coker an, haut Keane um, der Ball war schon weg, aber für einen Elfmeter war es zu wenig. Und hätte Keane nicht abgestoppt und wäre durchgelaufen, würde es hier 0:1 stehen. Sonst sind Chancen weiter Mangelware.

[18h30] Zwanzig Minuten vor Schluss die beste Chance von Hannover 96 im zweiten Durchgang. Hanke per Kopfball an die Latte. Das ganze nach einer Ecke von rechts durch Stajner.

[18h28] Miroslav Klose weiß also doch noch, wo das Tor steht. 4:0 für die Bayern gegen Hertha BSC Berlin.

[18h23] James Milner, frischer Neuzugang aus Newcastle, ist bei Aston Villa in der Partie. Das wäre jetzt doch mal ein Einstand. Die Führung schießen und Liverpool noch ein bisschen mehr unter Druck setzen.

Von Liverpool kommt offensiv in der Abwesenheit von Steven Gerrard zu wenig Substanz und Durchdachtes. Villa hat hier gute Chancen drei Punkte mitzunehmen. Dafür müsste man aber noch etwas mehr Risiko wagen.

[18h19] Wechsel Hannover: Chavdar Yankov für Altin Lala. Ich hoffe es war das letzte Spiel für Lala in der 96-Startelf.

[18h16] Hannover kommt nicht besonders gut in diese zweite Hälfte, viele Abspielfehler. Teilweise legt man den Stuttgartern den Ball förmlich in den Fuß. Würde Gomez die Chancen konsequenter nutzen, stünde es hier 4:0. Die Roten im Moment mit dem Ergebnis gut bedient.

Bei Hannover mittlerweile Stajner für Bruggink in der Partie. Auch Stuttgart wechselt. Boulahrouz für Arthur Boka.

[18h10] Aston Villa drückt ein bisschen aufs Gaspedal. Spielen jetzt variabel in der Offensive, mehr über die Flügel. Nach einer Ecke kommt Carew zum Kopfball, knapp über das Tor. Aber auch Liverpool mit Chancen. Keane deckt den Ball wunderbar ab, gibt zurück zu Alonso, dessen Schuss leicht abgefälscht knapp über das Tor geht. Und nach der Ecke gleicht die nächste Chance, Friedel kann eine verunglückte Flanke von Lucas gerade noch so über die Latte lenken. Deutlich mehr Tempo und Leben jetzt in der Partie.

Bayern erhöht auf 3:0 durch Philipp Lahm (54.) und Bastian Schweinsteiger (56.)

[18h07] Fast hätten wir das Buch zuklappen können. Ein Pass hebelt die gesamte 96-Verteidigung aus, Hinzelsperger mit toller Vorarbeit für Gomez, der frei vor Enke auftaucht. Sensationell reagiert von Enke. Nur Ecke.

[18h05] Altin Lala wieder mit einer sehr mäßigen Leistung. Schade, dass Balitsch heute verletzt fehlt. Dann würde aus dem Mittelfeld Richtung Offensive mehr kommen als nur Fehlpässe und ungenaue Zuspiele.

[18h02] Wechsel Stuttgart: Khedira für Marica, der verletzt in der Kabine geblieben ist.

[17h46] Halbzeit VfB Stuttgart – Hannover 96 2:0 Ich fordere die Einwechslung von Jiri Stajner. Ganz schnell. Hannover muss sich vorwerfen lassen: Chancen vorne nicht gemacht, hinten wieder teilweise den Hühnerhaufen gespielt. Was nützt es da, dass man die ersten 20 Minuten besser war?

Halbzeit Aston Villa – FC Liverpool 0:0 Kein gutes Spiel. Villa noch zu vorsichtig, die Reds laufen gegen eine Betonmauer an. Reo-Coker und Carew die einzigen beiden, die offensiv für etwas Unterhaltung sorgen.

Bayern München führt 1:0 und Manchester City fährt nach einem 3:0 bei Sunderland feucht fröhlich nach Hause. Ist in der Blitztabelle jetzt Dritter hinter Chelsea und Liverpool.

[17h40] VfB Stuttgart – Hannover 96 2:0, Pavel Pardo, 40. Minute Ganz sicher verwandelt, Enke verladen, rechts hoch geschossen. Führung geht auch in der Höhe absolut in Ordnung. Defensiv hat Hannover 96 weiterhin nicht die Ordnung gefunden.

[17h39] Elfmeter Stuttgart Foul von Christian Schulz an Lanig. Entscheidung geht absolut ok.

[17h36] Nach gespielten 35 Minuten gibt es die erste Torchance aus Birmingham zu vermelden, für Aston Villa. Endlich spielt man sich mal schnell durch das Mittelfeld, Barry steht nicht im Abseits, gibt in die Mitte, wo der Schuss von Young gerade noch so abgeblockt wird. Sonst ist das eine sehr übersichtliche Angelegenheit.

Fernando Torres musste verletzt raus. David Ngog stürmt jetzt an der Seite von Robbie Keane.

[17h28] Meine Fresse. Erneuter Ballverlust der Schwaben im Spielaufbau, Hannover hat Überzahl, drei gegen zwei. Und was Bastian Schulz. Anstatt abzugeben schießt er direkt aufs Tor. Aber nicht so, dass Lehmann mit Ball ins Tor fliegt, sondern so, dass Lehmann den Ball fast per Fuß stoppen kann. Erneut eine gute Chance für die Roten, kläglich vergeben. So viele gute Chancen wird man nicht mehr bekommen. Und wenn ich mir die Unsicherheit in der Defensive von Hannover anschaue, fällt hier wenn eher das 2:0. 96 spielt nicht schlecht, doch Stuttgart wird mit der Führung im Rücken souveräner.

[17h26] Die Partie im Villa-Park ist von den ersten Eindrücken genauso ein Langweiler wie vorhin an der Stamford Bridge. Villa steht tief, zieht sich weit zurück, überlässt Liverpool das Mittelfeld. Die Reds spielen sich aber immer wieder an der Defensive von Aston Villa fest. Nach vorne geht bei beiden Teams noch eher wenig.

[17h17] VfB Stuttgart – Hannover 96 1:0, Mario Gomez, 18. Minute Ecke von links, Chaos im Fünfer vor Robert Enke. Der Torwart sieht den Ball spät, kriegt nur eine Hand an den Ball, der Gomez dann genau vor die Füße fällt. Und Führung für die Schwaben. Viertes Gegentor, das 96 nach einer Standardsituation bekommt. Und wir haben vier Innenverteidiger im Verein.

Bayern München geht derweil mit 1:0 in Führung durch Luca Toni. Und Manchester City erhöht auf 3:0. Doppelpack von Shaun Wright-Philipps

[17h11] FC Sunderland – Manchester City 0:2, Shaun Wright-Philipps, 50. Minute Der erste Treffer des Neuzugangs vom FC Chelsea. Hat sich ja schon mal gelohnt.

[17h09] Fantastische Gelegenheit zur Führung für die Niedersachsen. Osorio mit dem Ballverlust, Bruggink schickt Rosenthal, der freistehend an Lehmann scheitert. In einem Anflug von Elan verfolgt der VfB-Keeper Rosenthal noch, der wieder hinter dem Ball her ist. Das VfB-Tor ist leer, doch Stuttgart kann letzlich klären.

Insgesamt noch eher verteiltes Spiel. Stuttgart mit mehr Ballbesitz, aber die beste Chance hatte Hannover. Und setzt noch gleich einen drauf. Schlaudraff auf Forsell, der nicht im Abseits steht, sich wunderbar durchsetzt. Der Schuss geht ganz knapp am langen Pfosten vorbei.

[17h05] Verpatzter Saisonstart für den AC Mailand in der Serie A. 1:2-Heimniederlage gegen Bologna. Die Roma mit einem 1:1 gegen den SSC Neapel.

[17h02] Die Aufstellungen im Villa-Park

Aston Villa: Friedel – Young, Laursen, Davies, Shorey – Reo-Coker, Petrov, Barry, Young – Carew, Agbonlahor

FC Liverpool: Reina – Arbeloa, Carragher, Skrtel, Dossena – Kuyt, Alonso, Mascherano, Lucas – Keane, Torres

Die Reds ohne ihren verletzten Kapitän Steven Gerrard. Dossena spielt für Fabio Aurelio.

[16h58] Pfiffe von den Villa-Fans, als Benitez das Stadion betritt. Freundlicher Händeschlag der beiden Trainer. Mehr aber auch nicht.

[16h54] Die Aufstellungen in der Mercedes Benz Arena

VfB Stuttgart: Lehmann – Osorio, Tasci, Delpierre, Boka – Pardo – Lanig, Hitzlsperger – Bastürk – Marica, Gomez

Hannover 96: Enke – Cherundolo, Eggimann, Vinicius, Christian Schulz – Lala – Rosenthal, Bastian Schulz – Bruggink, Schlaudraff – Forssell,

Die Niedersachsen mit fünf Veränderungen. Mike Hanke nur auf der Bank, Forssell dafür im Sturm neben Schlaudraff. Eggimann ersetzt Ismael in der Innenverteidigung. Desweiteren Huszti, Pinto und Balitsch raus, Rosenthal, Bastian Schulz und Cherundolo rein.

[16h49] FC Sunderland – Manchester City 0:1, Stephen Ireland, 45. Minute

[16h49] Der Vorlauf bei PREMIERE ist eine einzige Katastrophe. Dieter Nickles fragt Uli Hoeneß zwei Minuten lang, ob es noch Neuzugänge für die Bayern gibt. Dabei hat das Rummenigge gestern bei PREMIERE konsequent ausgeschlossen. Weshalb diese Frage dann?

[16h47] Brisanz (II) – Dieter Hecking musste sich die vergangene Woche in Hannover erstmal richtig Kritik anhören. Er würde die falschen Spieler aufstellen, nicht die richtige Taktik spielen. Und mit seiner Schelte gegen die Fans, die das Team nach dem 0:0 gegen Cottbus ausgepfiffen haben, hat er sich auch keine neue Freunde gemacht. Wir brauchen nicht lange um den heißen Brei herumreden. Heute eine Niederlage – und Hannover stehen turbulente Wochen bevor. Am Freitag hat Hecking Valerien Ismael aus dem Kader für das Spiel gestrichen.

[16h41] Brisanz (I) – Gareth Barry spielt heute zum ersten Mal mit Aston Villa gegen den FC Liverpool, seit vor ein paar Monaten Liverpools Trainer Raphael Benitez am Rücken der Villa-Verantwortlichen vorbei den Mittelfeldspieler an die Anfield Road lotsen wollte. Barry wollte ebenfalls den Verein verlassen, es gab Streit mit Trainer Martin O’Neill. Villa war bereit Barry abzugeben, doch die Führungsriege bei Liverpool war nicht bereit den Preis zu zahlen. Jetzt bleibt alles beim alten – und Freunde werden alle wohl auch nur wieder sehr sehr langsam.

[16h35] Die ersten überarbeiteten Takte der Bundesliga-Fanfare klingen übrigens scheußlich. Als wenn da irgendjemand den falschen Knopf gedrückt hätte.

[16h32] So, dann geht es weiter mit der Bundesliga. Ich werde selbstverständlich auch auf die Premier League schauen. Mal sehen, welches Spiel mehr verspricht.

Ich war gestern Abend beim ersten Heimspiel von Hannover 96 gegen Energie Cottbus. Ich gehe seit Jahren immer zum ersten Heimspiel und konnte diesmal acht Personen, darunter drei Frauen, überreden mitzukommen. Zumindest die weibliche Begleitung werde ich so schnell nicht mehr überzeugen können. “Da ist das Passspiel der Frauennationalmannschaft genauer”, war der gemeinsame Tenor der Damen. Recht haben sie.

Aber das nur als Randnotiz. Wir saßen wieder recht gut im Unterrang auf der Westtribüne mit bester Sicht auf das Spielfeld. Ich habe bei weitem kein Kantersieg von Hannover 96 erwartet, sondern ein sehr enges und vielleicht auch phasenweise sehr zähes Spiel. Aber da war ich wohl auch der einzige. Alle Fans, mit denen ich gesprochen habe und die in näherer Umgebung saßen, sprachen vor dem Spiel von einem überzeugenden Sieg, träumten von gutem offensiven Fußball. Cottbus habe gegen Hoffenheim verloren, dann müsse doch Hannover 96 keine Probleme mit den Lausitzern haben. Das war kurz vor dem Spiel. In der 80. Minute waren dann einige vom Pfeifen schon müde und bereuten ihre Dauerkarte für die laufende Saison. Gegen Ende des Spiels pfiff das ganze Stadion, die Mannschaft traute sich nicht mal mehr vollständig zum Fanblock zu gehen. Der Frust der Fans saß richtig tief.

Wie gesagt, ich habe von der Hecking-Truppe keine Wunderdinge erwartet, zumal klar war, dass Cottbus mit 10 Mann die Defensive ausfüllen würde und sich Hannover mit solch einer Taktik des Gegners schon immer etwas schwerer getan hat. Doch was ich erwartet habe, waren Einsatz, Laufbereitschaft, eben eine gewisse Leidenschaft für die Arbeit. Aber die war mit Ausnahme der ersten 10 Minuten nicht zu sehen. Das war die eigentliche Enttäuschung. Und auch Trainer Dieter Hecking und die Vereinsführung um Präsident Martin Kind müssen sich meiner Meinung nach langsam mal Gedanken darüber machen, wie sie mit Hannover 96 umgehen möchten. Mitte Juli hat Martin Kind in einem Interview mit der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung das Saisonziel internationales Geschäft ausgegeben, möglichst gleich direkt in den UEFA-Cup. Was das im Vereinsumfeld und bei den Fans ausgelöst hat, konnte man gestern erfahren: Hohe, ja schon überhöhte Erwartungen. Mit so einer Leistung wie heute kämpfen wir gegen den Abstieg, war der Tenor auf der Tribüne. Wenn man sich in den Zeitungen heute die Stimmen zum Spiel durchliest, hört man Dieter Hecking sagen, dass es zwar eine enttäuschende Leistung gewesen sei, die Mannschaft aber eben noch Zeit brauche und er über mehrere Jahre hier ein Team aufbauen möchte. Also was denn nun? Direkter Einzug in den UEFA-Cup oder eine langfristige Perspektive für eine jetzt noch nicht völlig eingespielte Mannschaft? Da sollte man sich im Vereinsumfeld mal einig werden. Und wohlgemerkt: Mit Jan Schlaudraff und stand gestern ein Spieler in der Anfangself, der nicht in der letzten Saison in Hannover gespielt hat.

Der gestrige Abend hat eindrucksvoll gezeigt, dass Hannover 96 nicht die spielerische Qualität hat eine defensiv eingestellte Mannschaft wie Cottbus auszuspielen. Und auch Dieter Hecking muss sich Fehler in der taktischen Ausrichtung vorwerfen lassen. Gehen wir die Mannschaftsteile mal im einzelnen durch. Wir können uns glücklich schätzen, dass wir Robert Enke im Tor stehen haben. Gutes Stellungsspiel, souverän und mit guten Paraden. Enke war es zu verdanken, dass es beim Unentschieden blieb. Die Viererkette in der Abwehr bestand gestern aus Hanno Balitsch auf rechts, in der Innenverteidigung spielten Vinicius und Valerien Ismael, linker Verteidiger war Christian Schulz. Defensiv stand man weitesgehend sicher, wenngleich der gestrige Abend auch gezeigt hat, dass Balitsch auf hinten rechts nicht der richtige Mann ist, weil dadurch die Impulse aus dem Mittelfeld fehlen. Das war gestern dadurch bedingt, dass Steven Cherundolo erst spät von der Nationalmannschaft zurückkehrte. Der US-Boy kam dann Mitte der zweiten Halbzeit. Und spielte dann im rechten Mittelfeld. Lieber Herr Hecking, warum geht dann Cherundolo nicht auf seine etatmäßige Position als Rechtsverteidiger und Balitsch kann ins Mittelfeld vorrücken? Es kam praktisch kein gescheiter Angriff in der letzten Phase des Spiels, der mal über die Flügel ging. Stattdessen nur langer Hafer von Vinicius und Ismael.

Aber die Verteidigung ist – mit Ausnahme der Standardsituationen – das geringste Problem. Besonders im Mittelfeld drückt der Schuh. Da spielt ein Altin Lala seit mehreren Jahren, teils schon in der dritten Liga, den defensiven Part im Mittelfeld. Und Altin Lala hat schlicht nicht mehr die Qualität in der 1. Liga zu spielen, wird von Dieter Hecking aber konsequent aufgestellt. Altin Lala ist eine Fleißbiene, kämpft um jeden Ball. Das rechne ich ihm hoch an. Aber wer auf vier Metern den freien Mann mehrmals nicht sieht und dem Gegner den Ball in die Füße pfannenfertig spielt, hat da eher nichts verloren. Und somit kommen eben auch keine Impulse aus dem Mittelfeld für den offensiven Part und die Stürmer. Gleiches wie für Altin Lala geht für Sergio Pinto. Und wenn aus einem Mittelfeld mit vier Akteuren schon mal zwei keinen Impuls nach vorne bringen, fällt die Last auf zwei Schultern. Das waren gestern Szabolcs Huszti und Arnold Bruggink. Dass die dann gegen eine dicht gestaffelte Cottbusser Defensive dann hoffnungslos überfordert sind, ist kein Wunder. Sie bekommen keine Unterstützung aus dem defensiven Mittelfeld und finden vorne in Mike Hanke einen Stürmer, der durch Lustlosigkeit, fehlende Laufbereitschaft, ständiges Gemeckere und Schwalben am Stück auffällt. Nur eines tut er nicht. Sich konsequent anzubieten – und zwar so, dass man ihn auch auf dem sicheren, einfachen Wege anspielen kann. Hankes Leistung gestern war eine Frechheit. Zumal er stets mit der großen Klappe ins Mikrofon spricht, einen Platz in der Nationalelf beansprucht, es aber gleichzeitig nicht schafft sich in ein Spiel reinzuhängen, zu kämpfen und seine Mitspieler aufzurütteln. Am besten hat mir gestern Jan Schlaudraff gefallen, zumindest in der ersten Hälfte. Da konnte man so etwas wie Spielkultur erkennen, da war Bemühen zu sehen. Gleiches gilt auch für Christian Schulz, der auf der Position des Linksverteidigers aber auch “verschenkt” wird. Im linken Mittelfeld wäre er besser aufgehoben. Doch Michael Tarnat fällt mit Verletzung noch länger aus. Hannover 96 möchte in den UEFA-Cup, der etatmäßige Linksverteidiger fällt längerfristig aus. Christian Schulz ist auf hinten links eine Notlösung. Aber Präsident Martin Kind und auch Trainer Dieter Hecking sehen keinen Handlungsbadarf für einen weiteren Transfer. Verstehe das wer will. Stattdessen können wir uns mit Innenverteidigern langsam zuballern.

Und wenn dann neben den ganzen spielerischen Defiziten und taktischen Unzulänglichkeiten auch noch fehlende Laufbereitschaft dazukommt, dann sehen wir eben so ein Spiel wie gestern, wo ab der 50. Minute Vinicius und Ismael in regelmäßiger Beständigkeit die Bälle hoch und lang nach vorne schießen. Es muss sich spielerisch, taktisch und personell einiges ändern auf dem Platz. Vorerst noch auf dem Platz. Vielleicht auch bald darüberhinaus im Verein.

Denn Fußball-Tristesse gab es schon zu häufig in Hannover. Einen Mann hat man gestern öfter gehört auf der Tribüne. Ralf Rangnick. Das war Spektakel in Hannover, eben aber nicht immer ganz erfolgreich. Dann ging ein Spiel gegen die Bayern eben mal 3:3 aus. Besser als ein lustloses 0:0 gegen Cottbus. Allemal. Wie gesagt, Dieter Hecking ist das kleinere Problem. Man kann seine Handschrift erkennen, nur muss auch er langsam mal einsehen, dass es mit dem Personal und der Taktik nicht das Optimale aus der Mannschaft rausholt. Das Personal können wir ja leider nicht mehr groß verändern, von daher wäre es mal Zeit für ein neues Spielsystem. Vielleicht eine Stärkung des offensiven Mittelfelds mit nur einem Stürmer. Denn Mike Hanke ist derzeit am besten auf der Bank aufgehoben.